1

书目信息

作者: (德) 阿莱达·阿斯曼

译者: 潘璐

出版社: 北京大学出版社

出版时间: 2016-3

原作名: Erinnerungsräume: Formen und Wandlungen des kulturellen Gedächtnisses

丛书: 历史的观念译丛

2

作者简介

阿莱达·阿斯曼（Aleida Assmann），德国康斯坦茨大学英美文学系荣休教授，普林斯顿大学、耶鲁大学、芝加哥大学等多所高校客座教授。在英语文学和记忆研究领域著述颇丰。近年主要从事德国“二战”后的记忆问题，文学与社会中的代际关系，以及记忆理论等方面的研究。她与扬·阿斯曼（Jan Assmann）一起，贝视为“文化记忆”理论的奠基人。

3

内容简介

何谓“记忆”？它的机制、媒介、功能是怎样的？诸如此类的问题，近年来已经引起历史、生物科学、信息科学、政治学、哲学、宗教和艺术学等诸多学科的关注。阿莱达·阿斯曼在本书中运用各种研究工具，以文学经典、装置艺术等具有象征形式的传承的全部内容为研究对象，细致考索了文化记忆的种种功能和媒介的形式及变迁，为“文化记忆”搭建了丰富、深刻而又颇具解释力的理论框架。

本书与《文化记忆》一起，被视为“文化记忆”理论的奠基之作。

4

目录

“历史的观念译丛”总序

前言

导言

第一部分 功 能

第一章 记忆作为“术”和“力”

第二章 纪念的世俗化——记忆、声望、历史

第三章 莎士比亚历史剧中的回忆之争

第四章 华兹华斯与时间的伤口

第五章 记忆的箱子

第六章 功能记忆与存储记忆——回忆的两种模式

第二部分 媒 介

第一章 回忆的隐喻

第二章 文字

第三章 图像

第四章 身体

第五章 地点

第三部分 存储器

第一章 档案

第二章 存续、朽坏、残余——存储的难题以及文化的经济学

第三章 在遗忘的荒原上的记忆模拟——当代艺术家的装置作品

第四章 记忆作为苦难宝藏

第五章 档案之外

结语 于文化记忆的危机

文献版本说明

索引

译后记